quarta-feira, 10 de abril de 2013

Tentações: Amor & Enganos [ASA]

Os Bridgerton estão de volta... 
e desta vez trazem a Cinderela com eles...


  Título: Amor & Enganos (#3 Série Bridgerton)
Título Original: An Offer from a Gentleman
Autor: Julia Quinn
Editora: Edições ASA
Número de Páginas: 384
Preço: €16.90
ISBN: 9789892323060



*Julia Quinn*
 Mal terminou o seu curso universitário, Julia Quinn começou a escrever e nunca mais parou. Todos os seus romances integram de imediato a lista de bestsellers do New York Times, com especial destaque para a Série Bridgerton. Vive com a família no Colorado.*


Amor & Enganos

Sinopse: Sophie Beckett tinha um plano ousado: fugir de casa para ir ao famoso baile de máscaras de Lady Bridgerton. Apesar de ser filha de um conde, ela viu todos os privilégios a que estava habituada serem-lhe negados pela madrasta, que a relegou para o papel de criada. Mas na noite da festa, a sorte está do seu lado. Sophie não só consegue infiltrar-se no baile como conhece o seu Príncipe Encantado. Depois de tanto infortúnio, ao rodopiar nos braços fortes do encantador Benedict Bridgerton, ela sente-se de novo como uma rainha. Infelizmente, todos os encantamentos têm um fim, e o seu tem hora marcada: a meia-noite. Desde essa noite mágica, também Benedict se rendeu à paixão. O jovem ficou até imune aos encantos das outras mulheres, exceção feita... talvez... aos de uma certa criada, que ele galantemente salva de uma situação desagradável. Benedict tinha jurado tudo fazer para encontrar e casar com a misteriosa donzela do baile, mas esta criada arrebatadora fá-lo vacilar. Ele está perante a decisão mais importante da sua vida. Tem de escolher entre a realidade e o sonho, entre o que os seus olhos veem  e o que o seu coração sente. Ou talvez não... 

 Curiosos? Vejam mais aqui
 *informação retirada do site Wook 

2 comentários:

  1. Dúvida: tens estado a ler a série em português? O que me dizes da tradução? Uma vez abri o primeiro e vi uma conversa entre a Daphne e o Simon em que eles se tratavam por você, e depois mais à frente já se tratavam por tu... não sei, achei estranho. xD Os ingleses é que sabem, usam you para tudo e já está. :P

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Sabes que eu não ligo muito a traduções porque leio em inglês há pouco tempo e não sei discernir muito bem se a tradução esta boa ou não =s Mas sim eles são mais inteligentes!xD

      Eliminar